logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.06.20 2017고단2752
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving of Bone Star vehicles.

On September 21, 2017, the Defendant, while under the influence of alcohol 0.231% during blood transfusions on September 13:50, 2017, led to the intersection in front of the D convenience store located in the Gyeongbuk-gun C, and led to the right bypassing from the ethic surface of the water.

피고 인은 위와 같이 술에 취하여 제동 장치를 정확하게 조작하지 못하여, 마침 위 스타 렉스 차량의 우측에서 좌측으로 진행 중이 던 피해자 E 운전의 F 쏘렌 토 승용차의 좌측 부분을 위 스타 렉스 차량의 좌측 앞 범퍼 부분으로 들이받고, 그 충격으로 인하여 위 스타 렉스 차량의 앞부분으로 위 스타 렉스 차량의 진행 방향 우측 인도에 세워 져 있던 한국전력 소유의 전신주를 들이받았으며, 다시 그 충격으로 인하여 위 스타 렉스 차량이 전신주에서 좌측으로 튕겨 져 나오면서 D 편의점 방면에서 쌍림 농협 방면으로 진행 중이 던 피해자 G 운전의 H 봉고 화물차의 우측 적재함 부분을 위 스타 렉스 차량의 좌측 앞 범퍼 부분으로 들이받아, 피해자 E, 피해자 G, 위 G 운전 차량에 동승한 피해자 I에게 각 약 2 주간의 치료가 필요한 경추 염좌 및 긴장 등의 상해를 입게 하였다.

After all, the Defendant, while under the influence of alcohol, driven a motor vehicle while it is difficult to drive the motor vehicle normally due to the influence of alcohol, thereby causing injury to the victims.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. E statements;

1. A report on the occurrence of a traffic accident and a report on actual condition investigation;

1. Each written diagnosis;

1. Inquiries about the results of crackdown on driving alcohol and the application of Acts and subordinate statutes of reports on the circumstances of drivers;

1. Article 5-11 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, and Articles 148-2 (2) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Aggravation concurrent crimes;

arrow