logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2018.05.16 2018고단192
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

Defendant

A and B Imprisonment for 6 months, and Defendant C shall be punished by a fine of 3,000,000 won.

Defendant

C The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. Violation of the Act on Special Cases Concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) is a person engaging in driving a ISP car.

On November 1, 2017, the Defendant driven the above vehicle without a driver's license and proceeded with the connection road, which is linked to the direction of the Ropo-dong reclaimed site from the public road No. 14th in the Gapo-dong at the Gapo-si. to the provincial area in the direction of the Gapo-dong reclaimed site.

At the time, there are two roads along with each other, so in such a case, a person engaged in driving service has a duty of care to take care of the surrounding traffic situation well and to prevent accidents in advance by accurately manipulating the steering and brakes.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 만연히 도로에 진입한 과실로 피고 인의 차량 앞 펜더 부분으로 피고인 진행방향 좌측에서 진행 중이 던 피해자 J(53 세) 운전의 K 그랜드 스타 렉스 차량의 오른쪽 앞 펜더 부분을 충격하고, 위 충격으로 그랜드 스타 렉스 차량이 튕기면서 맞은편에서 신호 대기 중이 던 피해자 L(60 세) 운전의 M 라 노스 차량의 앞 범퍼 부분, 피해자 N( 여, 58세) 운전의 O 그 랜 져 차량의 앞 범퍼 부분을 각 충격하고, 위 라 노스 차량이 뒤로 밀리면서 피해자 P(36 세) 운전의 Q 스파크 차량 앞 범퍼 부분을 충격하였다.

Ultimately, the Defendant’s occupational negligence caused the injury of light salt to the victim J, and caused the injury to the victim R (the age of 42) who was aboard the said J’s vehicle to undergo approximately two weeks of medical treatment, and the injury to the victim L, such as the tension and salt of a wooden part, which requires approximately three weeks of medical treatment, and the injury to the victim N, which requires approximately two weeks of medical treatment, requires approximately two weeks of medical treatment to the victim S(the age of 31).

arrow