logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2020.06.10 2020고단427
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of KRW 600,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On August 17, 2018, the Defendant was sentenced to 6 months of imprisonment and 500,000 won of fine due to the crime of interference with business, etc. at the Goyang Branch of the District Court, and completed the execution of the above imprisonment in the medical prison on January 30, 2019.

1. Around 10:00 on January 12, 2020, the Defendant: (a) under the influence of alcohol at the “D” convenience store of the victim C (W, 19 years old; (b) placed three cans and coffees on the floor in which the victim was under the influence of alcohol; (c) walked up three cans and coffees, which were in the seat of the victim; and (d) walking the victim, and hinging the victim, and hing the victim, the Defendant hinging up with the main and calculation. The Defendant hinging the victim to the hingth of “Iskh, Ish, Isnh., Isn., Isn., Isn., Isn., Isn., Isn., Isth., Is., Is., and hing the other customers who were at the end, expressed their desire to “Isn’t you will see.”

At around 11:00 on the same day, the Defendant: (a) again returned to the above place; (b) expressed that he would cause an injury to the victim; (c) she was able to report it to the victim; (d) she was able to do so; (c) she was able to take the face of the victim; and (d) she was able to take the face of the victim.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's convenience store business by force.

"200 Highest 427"

2. 피고인은 2020. 4. 7. 16:10경 고양시 일산서구에 있는 피해자 E이 종업원으로 근무하는 OO편의점에서, 술에 취하여 피해자에게 ‘뭘 쳐다보냐, 내가 조폭인데, 죽여버리겠다’는 등 욕설을 하고, 윗옷을 벗은 채로 편의점 앞에 진열된 상품 및 진열대를 집어던지는 등 행패를 부렸다.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's convenience store management by force for about 20 minutes.

"200 Highest 1034"

3. The Defendant laid the convenience store goods and display stand to be managed by the victim E on the floor at the time and place specified in paragraph 2, and damaged the repair cost of KRW 210,058.

"200 Highest 1034"

4. The Defendant around April 7, 2020 around 16:40.

arrow