logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.03.31 2015가단129336
양수금
Text

1. The Defendants jointly and severally against the Plaintiff KRW 31,982,741 as well as KRW 22,421,535 as well as Defendant A on December 9, 2015.

Reasons

1. According to Gap evidence No. 1 and No. 4 as to the cause of the claim, it is recognized that Aju Capital Co., Ltd.: (a) on March 31, 201, lent KRW 25,000,000 to the defendant A at a rate of 29% per annum; (b) the defendant Eul Capital Co., Ltd. was jointly and severally guaranteed by the defendant B; and (c) on August 29, 2013, the defendant A Capital Co., Ltd. did not pay the principal and interest of the loan (principal principal KRW 22,421,535 and interest) but transferred the principal and interest of the loan to the plaintiff and notified the defendant A of the transfer of the credit at that time.

Therefore, the Defendants are jointly and severally liable to pay to the Plaintiff the amount of KRW 31,982,741 as well as the amount of KRW 22,421,535 as the principal and interest of the instant complaint (Defendant A is liable to pay damages for delay calculated by the rate of 15% per annum within the scope of overdue interest rate that the Plaintiff seeks from the day following the delivery of a duplicate of the instant complaint (Defendant B is December 9, 2015; Defendant B is March 2, 2016) to the day on which the Plaintiff is fully paid.

2. If so, the plaintiff's claim against the defendants is justified, and it is so decided as per Disposition.

arrow