logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.04.22 2014고단975
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than six months.

Reasons

Punishment of the crime

On August 31, 2014, at around 03:50, the Defendant, under the influence of alcohol from the “D Sovietbook” located under Gangseo-si C, was fluencing and talked with the victim E (the age of 53) who was fluoring on the floor, and tried to conduct physical fighting. The Defendant, the owner of the said main shop, heard that “CCTV is fluoring so,” and the Defendant, who was on the stairs of the said building, tried to go outside of the said main shop, went back to the front part of the victim’s face, and went back to the front part of the said building. The Defendant, through continuous stairs, tried to put the victim out of the said building, she was in front of the office of Gangseo-si, and she was in front of the road in front of the Defendant, and she was in excess of the victim’s face from the road to put the victim out of the said main shop, and she was in excess of the victim’s face for two days.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness E and F;

1. The defendant and his defense counsel asserts to the effect that the defendant did not have inflicted any injury on the victim by assaulting the victim (fence report), five photographs related to the occurrence of the injury (fence report).

According to the evidence duly adopted and examined by the court, the defendant was fighting with the victim in D's body at the time of the crime, and the defendant and the victim met with CCTV inside the defendant and the victim. Accordingly, the defendant and the victim met together with the victim, and the victim stated that he was assaulted by the defendant when intending to do so from the investigation agency to this court, and that he went to the road in front of the office located at H. The report prepared by the police officer dispatched to the scene at the time of the crime was asked about the situation of the case to the persons on the scene at the time of the crime.

arrow