logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.03.08 2015고단4091
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 24, 2015, from around 00:10 to around 00:45, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by taking advantage of the victim’s main points of “E” operated by the victim D in Yangcheon-gu Seoul, on the ground that the victim was not aware of the fact that the victim was lost while drinking alcohol and drinking alcohol, but the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by: (a) the victim’s sound before the entrance, which read as a large sound to the victim, such as “the victim’s bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch,” “if not known, the bitch bitch bitch bitch son,” and “this son”; and (b) the victim’s bitch 50 minutes, by force, etc., who had drinking alcohol at the place.

2. Around 00:45 on the same day, the Defendant was voluntarily accompanied to the FJ located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government H on the same day, along with G et al. on the FJ that was dispatched after receiving a report that the Defendant was avoiding disturbance at the above main point.

Defendant 1 expressed that he did not inform the police officer of D’s personal information at the above district office, and expressed that “this dog will not be allowed to go,” “spawn spawn,” “spawn spawn spawn spawn spawn spawn,” and “in spawn spawn spawn spawn to the left hand of I belonging to the district office, and Defendant 1’s chest spawn spawn spawn swn on one occasion, and Defendant 2 interfered with police officer’s 112 cases and legitimate execution of duties concerning the handling of spawn spawn and spawn work.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of the witness D, I, G, and J;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Statement made to I by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report, the circumstances, and I-victim photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

(a) point of interference with business: Article 314 (1) of the Criminal Act;

(b) The point of obstructing the performance of official duties: Article 136 (1) of the Criminal Act;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2 of the Criminal Act, and Article 50 of the Act on the Aggravation of Concurrent Crimes.

arrow