logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2014.06.18 2014고정306
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding five million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On March 7, 2014, at around 22:10, the Defendant was asked about the reason why the drinking value was not calculated from the slope F of the Masan-dong Police Station Estation, sent out after receiving the above D-112 report, and the Defendant was able to ask him questions about the reason why the drinking value was not calculated from the slope F of the Estation of the Msan-dong Police Station Estation called the “Woo-kak,” and the Defendant was sleeped the direction side part of the above F’s bridge part of the above F’s bridge by the right hand at the same time.

The Defendant, who continued to be dispatched to the scene with the above F, listened to the phrase “the police officer may be arrested as obstruction of performance of official duties if he assaults the police officer” from G during the police box belonging to the said F, and the Defendant, “I would like to see, “I would like to see that I would be able to arrest the police officer for obstruction of performance of official duties.”

Accordingly, the Defendant assaulted F and G, thereby hindering police officers from performing their legitimate duties in relation to the handling of 112 reports.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police protocol of statement to D, G, and F

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts: Article 136 (1) of the Criminal Act;

1. Formal concurrence and Selection of Punishment: Articles 40 and 50 of the Criminal Act;

1. Detention at a workhouse: Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act;

1. A provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

arrow