logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.06.11 2020고단1071
공전자기록등위작등
Text

Defendant

A Imprisonment for 10 months, Defendant B and C shall be punished by imprisonment for 8 months, respectively.

except that from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A From September 3, 2018 to January 22, 2020, A is a person who served as an personnel administration soldier at the first major headquarters of the 28th Assistant Soldiers Group of the 20th Assistant Soldiers Group of the 20th Assistant Soldiers Group of the Army located in Gyeonggi-do, and Defendant B is a person who served as a chemical disease at the same headquarters from September 2018 to December 27, 2019, and Defendant C is a person who served as a chemical disease at the same headquarters from July 3, 2018 to January 9, 2020.

Defendant

A, while carrying out the work on the application for leave on July 2019, when indicating the “Report on a person subject to leave of absence” prepared by him/her each month, the fact becomes aware that a person subject to leave can be granted leave without any particular problem even if he/she is not a person subject to leave, A had a mind that he/she will be granted leave by additionally inputting the already used or not obtained leave.

1. At around 07:51 on August 25, 2019, Defendant A access to the Nara system using a computer installed at the OP situation room at the above headquarters. The Defendant, who was employed by the Defendant for his work, was farced by using the above 'Edi' and password of the above company headquarters administrative dissemination officer for the purpose of his duties. The facts are as follows: for the purpose of being selected as a person subject to leave even though there is no reason for leave, the files of the “Report (G) on Persons subject to Leave of September 19: for the purpose of being attached to the “Report (G) of Persons subject to Leave of September 19: for the purpose of being designated as a person subject to leave of September 19: for the name: 6: for the period: Prizes; for the special rank (6): for the special rank: for the reasons; for the entry of Defendant B from the date of approval by H on September 26, 2019 to the 20th day of September 19, 2019.

arrow