logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.04.24 2017고단8139
공전자기록등위작등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

The Defendant, from February 3, 2015 to November 2, 2016, was serving in the third Eposium Dposium Eposium in Gangwon-gun, and from February 3, 2015 to November 2, 2016, the Defendant served in the military as an operational draft soldier from the same Posium administrative team from February 3, 2015 to November 2, 2016, and the Defendant and F are the military motors.

1. Around June 28, 2016, the Defendant: (a) obtained the proposal from F to “(b) leave as if he were to do so; and (b) to forge the certificate of free leave of absence in the Republic of Korea; (c) obtained the said proposal from F at the D B B B B B D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D, and F used the proposal that F will process both the draft and the approval by using the aforementioned E E E B B B B B B B E and the national system ID in the name of the administrative distribution officer, and conspired with F to receive a false leave order.

A. A. Around June 28, 2016, F, such as an electronic record, entered the system of a country where the Defendant had been granted seven-day ad hoc leave, although he/she did not have received seven-day ad hoc leave, and then, as if the Defendant was given seven-day ad hoc leave, the “A”, “B”, “2016-07-03”, “203”, “2016-07-29” in the column of the departure date, “7-29” in the column of the date of return, “7-7-29” in the column of the cause of the leave, “The list of the recipient’s Dive Disease”, “the list of the recipient’s daily leave from June 2, 2016,” “the list of additional grounds for the remaining two-day ad hoc leave,” and “the list of the recipient’s daily leave from time to time” in the column of the reasons of the leave.

Done, without authority, an electronic document stating “E Written Roster (A) of Additional Parking Leave on June 4, 200.”

Accordingly, the defendant, in collusion with F, is an electronic record of a public office for the purpose of making business process smooth.

arrow