logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.07.15 2015고단1654
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 16:10 on March 17, 2015, the Defendant was arrested as a flagrant offender under the charge of assault and assault against C by disregarding personal information of the police officers dispatched by the Defendant upon receipt of 112 report that the Defendant assaulted C, and sent it to the back seat of the patrol vehicle. On March 17, 2015, the Defendant: (a) sent the D District Police Station affiliated with the Busan High Police Station of the Busan High Police Station “E Iefrihhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of C and E;

1. Photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (to hear statements by victims);

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Reasons for the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act on the suspended sentence [Scope of Recommendation] There is no basic area (6 months to one year and four months) of the obstruction of performance of official duties (the special person who has been sentenced] [Determination of sentence] The defendant appears to have the attitude of acknowledging and opposing the crime, the degree of obstruction of performance of official duties, and the fact that there is no record of crime exceeding the fine, etc.

arrow