logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.05.02 2014고단533
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for ten months, for each of the defendants B.

except that from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 16:55 on March 5, 2014, Defendant A: (a) on the front day of the E Hospital located in Yongsan-gu, Yongsan-gu; (b) on G taxi operated by F, the Defendant: (c) was a person requesting payment of KRW 4,200, while boarding the G taxi operated by F; (d) the Defendant 1,01,932, including repair costs, such as the exchange of off-line panels, after getting out of the said taxi owned by the victim, the Plaintiff, a stock company in the 2nd century.

2. Joint criminal conduct by Defendant A and Defendant B

A. On March 5, 2014, Defendants and H committed violence, such as obstruction of the performance of official duties and the Punishment of Violence, etc. Act (joint injury) at the places indicated in paragraph (1) at around 17:10, as indicated in paragraph (1), Defendant A’s destruction of and damage to property; Defendant A attempted to arrest Defendant A as a flagrant offender at the police officer I called upon 12 upon receipt of the 112 report; Defendant A led Defendant A to breath’s breath’s breath, and breath’s breath’s breath and breath’s breath’s breath, etc. upon receipt of a request for support; Defendant B bndd the breath’s chest’s breath and breath’s breath’s breath, and breath’s breath’s breath’s breath and breath’s breath’s c.

As a result, the Defendants jointly interfered with the legitimate execution of duties of police officers with respect to the arrest of flagrant offenders and criminal investigations, and at the same time inflicted an injury on K.

B. The Defendants and H are the same as paragraph (a) of Article 2, of the Military Service Act, within the N District of the Yongsan-gu Incheon Metropolitan City Police Station in Goyang-gu M around 17:50 on March 5, 2014.

arrow