logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2012.07.04 2011고정2266
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 3 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 2 million.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

At around 20:05 on March 13, 201, the Defendants: (a) requested for the extension of the time to stop to D, who was refused; (b) desireed to do so; and (c) reported to D 112, the victim F (42 years of age) who was a police officer belonging to the E Zone E Zone of Eunpyeong-gu Police Station, and dispatched after receiving the above report, must demand the main person to leave; (b) the Defendants were aware of the Defendants; (c) Defendant A tried to take the bridge of the victim, such as “police officers and the bats,” etc.; (d) the victim’s desire to take the right side of the victim; (d) the victim’s walk to walk to the bridge; and (e) the victim’s walk to the bridge; and (e) the victim was assaulted by assaulting the victim’s face; and (e) the victim was able to walk the victim’s quith to the victim’s face and walk the victim’s wheel to the left side of the bridge.

As a result, the Defendants jointly interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the dispatch duty of 112 report and inflicted injury on the victims.

Summary of Evidence

1. Protocol concerning the suspect interrogation of each of the Defendants

1. Statement of each police statement related to F, D, and G;

1. Bodily damaged photograph of the F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a written opinion and a copy of diagnosis;

1. Article 2 (2) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the facts constituting an offense, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) and Article 30 of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

arrow