2010 Highest 5793 A. Obstruction of justice by fraudulent means

(b) Violation of the Military Service Act;

1. 가. 나. 백○○ ( XXXXXX - XXXXXxx ), 연예인

00 00 Dol - Dol

Heading 00,000 - Heading 00

2. 나. 임□■ ( xxxXXX - XXXXXXx ), 연예인

-00 square meters 00 square meters 00 square meters in Seo-gu, Seo-gu, Seocheon-gu.

[Attachment] 00, 00, 000

3. 가. 나. 조○♣ ( xxxxxx - xxxxxxx ), 연예인

00 - 0000 apartments in the Manyang-gu in the residential area;

4. 가. 나. 최▷♤ ( xxxxxx - XXXXxxx ), 연예인

주거 양주시 00동 ㅡ 00마을휴먼시아 동 호

- Seoul Mapo-gu Seoul Metropolitan Government 00 - -

5. 가. 나. 홍♤☆ ( xxxxxx - xxxxxxx ), 연예인

00 - Doll, Doll, Doll, Doll, Doll.

Reference domicile Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government 000 Dong

6.(a)(b) Kim Magir (xx -xxxx xxxx), artist; and

Accommodation-si, 00 - 00 Do- Dong-dong, Do-dong, - Do-ho

Gangwon-gu Seoul Special Metropolitan City 00, 00

Dogwon

December 3, 2010

주문 피고인 백○○, 피고인 조○, 피고인 최▶ ♤, 피고인 김□△를 각 징역 8월에, 피고인임□■, 피고인 홍♤☆을 각 징역 6월에 처한다 .

다만, 피고인 임□■, 피고인 홍♤☆에 대하여는 이 판결 확정일부터 각 2년간 위 각 형의 집행을 유예한다 .

피고인 임□■, 피고인 홍♤☆에 대하여 각 120시간의 사회봉사를 명한다 .

Criminal facts

피고인들은 힙합 음악에 따라 전문적으로 브레이크 댄스를 추는 댄서인 비보이 ( B - BOY ) 로서 현역병으로 입대할 경우 비보이로서의 활동을 계속하기 어려울 것으로 생각해 오던 중, 평소 비보이 클럽 선배들로부터 듣거나 인터넷 검색을 통하여 어깨에 무리를 주어 탈구시키는 방법으로 4급 공익근무요원 판정을 받을 수 있다는 사정을 알게 되자 이를 이용하여 병역을 감면 받기로 마음먹었다 .

또한, 피고인 백○○, 피고인 조이, 피고인 최▷ 쇼, 피고인 홍♤☆, 피고인 김□△는 위와 같이 인터넷 검색 등을 통하여 국가시험 응시나 ♥ 대학교 입학 등을 이유로 입영을 연기할 수 있다는 사정을 알게 되자 마치 국가시험에 응시하거나 ♥대학교의 교육을 받을 것처럼 가장하여 입영을 연기하기로 마음먹었다 .

1. Defendant 10

(a) Violation of the Military Service Act;

On September 28, 2007, the Defendant was judged to be in active service at Grade III by the Military Manpower Branch Office of Gyeonggi-do.

From October 5, 2008 to November 15, 2008, the Defendant followed the method of 'one-time self-governing body', 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time, moving the floor into the bottom of the floor in the air with the power of the shoulder', 'one-time, 'one-time', 'one-time', 'one-time', 'one-time, moving into the body above the body and going into the body above the body of the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government 00 Do 00 Do 5, and 'the right side of which needs treatment for 6 months or more', and 'one-time', 'one-way', 'one-way, and so on.

Accordingly, the defendant damaged his body by escaping a shoulder with the intention of having military service reduced or exempted.

B. Performance of official duties by fraudulent means

피고인은 입영통지서가 나올 것으로 예상되자 2010. 2. 초순경 서울 종로구 00동 _ _ 에 있는 ♥▦▦▦▦▦대학교에서 사실은 교육과정을 이수할 의사가 전혀 없었음에도 불구하고, ♥▦▦▦▦▦대학교 일본학과에 입학등록을 하여 2010. 2. 하순경 그 정을 모르는 ♥▦▦▦▦▦대학교 담당자로 하여금 경기북부병무지청 담당공무원에게 학적보유자 명단을 송부하게 함으로써 2010. 2. 26. 피고인이 ♥▦▦▦▦▦대학교에 재학 중인 것으로 오신한 경기북부병무지청장으로부터 2010. 2 26. 부터 2012. 12. 31. 까지 피고인의 입영을 연기한다는 처분을 받았다 .

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties on the postponement of enlistment in the branch of the Gyeonggi Northern Military Manpower Branch Office by fraudulent means.

2. Violation of the Military Service Act by Defendant Extraordinary.

피고인은 2007. 11. 13. 경부터 2007. 12. 17. 경까지 서울 강남구 0000에 있는 연습실 등에서 온몸을 공중으로 띄운 상태에서 어깨를 바닥에 떨어뜨리면서 바닥에 붙이고 다시 공중으로 올렸다가 다시 떨어지게 하는 일명 ' 숄더드롭 ' 방법, 어깨를 바닥에 대고 몸을 공중으로 향한 상태에서 어깨의 힘만으로 회전을 하는 일명 ' 숄더트랙 ' 방법 , 무거운 가방을 들고 다니는 방법 등을 매일 수회씩 반복적으로 실시하여 약 1년 이상의 치료를 요하는 ' 좌측 견관절 인대 장애 ' 등의 상해에 이르렀고, 2007. 12. 18. 징병신체검사에서 대전충남지방병무청장으로부터 2급 현역 판정을 받았다 .

Accordingly, the defendant damaged his body by escaping a shoulder with the intention of having military service reduced or exempted.

3. Defendant’s protocol 2

(a) Violation of the Military Service Act;

On June 21, 2005, the Defendant was judged to be in Grade III in active service by the director of the regional military manpower office of Incheon Games.

From the beginning of May 2007 to May 28, 2007, the Defendant caused the injury of ‘the number of treatment days', such as ‘the method as described in paragraph (1)' in the practice room located in Gangnam-gu Seoul, Seoul, and ‘the method as described in paragraph (1)', ‘the one-time method of entering the body of the elbow into the bottom of the body of the elbow into the public, and the method of carrying heavy bags on several occasions each day, and it is impossible to know the number of treatment days by repeatedly carrying the body of the elbow into the public.' On May 29, 2007, the Defendant was judged the Grade 4 supplemental service from the director of the Incheon regional military manpower office in the reexamination for the reexamination for the illness on May 29, 2007.

Accordingly, the defendant damaged his body by escaping a shoulder with the intention of having military service reduced or exempted.

B. Obstruction of the performance of official duties by fraudulent means (1) The Defendant was absent from enlistment on the ground of attending ○○ University (hereinafter “○○ University”).

서울 서초구 00동 _ 의 5에 있는 ▶빌딩 지하층 사무실에서 사실은 피고인이 2급 전자상거래관리사 시험에 응시할 의사가 전혀 없었음에도 불구하고, 위 시험 원서를 인터넷으로 접수한 다음 2009. 7. 28. 인천경기지방병무청 민원실 담당공무원에게 연기 사유를 " 국가자격시험 응시 " 로 기재한 입영일자 연기신청서와 위와 같이 접수한 제2회 전자상거래관리사 수험표를 제출하는 방법으로 입영연기를 신청함으로써 같은 날 피고인이 전자상거래관리사 시험에 응시하는 것으로 오신한 인천경기지방병무청장으로부터 2009. 8. 13. 부터 2009. 11. 19. 까지 피고인의 입영을 연기한다는 처분을 받았다 . ( 2 ) 피고인은 입영통지서가 나올 것으로 예상되자 2010. 2. 초순경 서울 종로구 00동 에 있는 ♥▦▦▦▦▦대학교에서 사실은 교육과정을 이수할 의사가 전혀 없었음에도 불구하고, ♥▦▦▦▦▦대학교 영어영문학과에 입학등록을 하여 2010. 2. 하순경 그 정을 모르는 ♥▦▦▦▦▦대학교 담당자로 하여금 인천경기지방병무청 담당공무원에게 학적보유자 명단을 송부하게 함으로써 2010. 4. 8. 피고인이 ♥▦▦▦▦▦대학교에 재학 중인 것으로 오신한 인천경기지방병무청장으로부터 2010. 3. 1. 부터 2010. 12 .

31. Until now, the defendant was issued a disposition to postpone the enlistment of the defendant.

Accordingly, the defendant, through a deceptive scheme, has interfered with the legitimate execution of duties of the director of the Incheon Gyeonggi Military Manpower Office on the extension of enlistment.

4. 피고인 최▷♤

A. Violation of the Military Service Act

From October 25, 2007 to November 26, 2007, the Defendant: (a) occupied water-saving trees by one arms in a practice room located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Gangnam-gu; and (b) repeatedly fell off by several times in a day; (c) caused the injury to the left-hand checker, which requires treatment for about one year or more; and (d) on November 27, 2007, the Defendant was judged in Grade IV replacement status by the director of the Seoul regional military manpower office on a physical examination, thereby damaging his body by leaving the shoulder for the purpose of getting military service exempted.

B. Performance of official duties by fraudulent means

피고인은 입영통지서가 나올 것으로 예상되자 2010. 2. 초순경 서울 종로구 00동 _ _ 에 있는 ♥▦▦▦▦▦대학교에서 사실은 교육과정을 이수할 의사가 전혀 없었음에도 불구하고, ♥▦▦▦▦▦대학교 영어영문학과에 입학등록을 하여 2010. 2. 하순경 그정을 모르는 ♥▦▦▦▦▦대학교 담당자로 하여금 경기북부병무지청 담당공무원에게 학적보유자 명단을 송부하게 함으로써 2010. 4. 26. 피고인이 ♥▦▦▦▦▦대학교에 재학 중인 것으로 오신한 경기북부병무지청장으로부터 2010. 4. 26. 부터 2012. 12. 31. 까지 피고인의 입영을 연기한다는 처분을 받았다 .

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties on the postponement of enlistment in the branch of the Gyeonggi Northern Military Manpower Branch Office by fraudulent means.

5. 피고인 홍♤☆

(a) Violation of the Military Service Act;

On November 10, 2003, the Defendant was judged to be in active service by the director of the regional military manpower office of Incheon Games.

From January 1, 2009 to April 28, 2009, the Defendant was judged to be on active duty by the director of the Incheon Gyeonggi-do regional military manpower office on April 29, 2009, as follows: (a) the method of carrying the bags containing approximately 4km in a number of times each day; and (b) the method of carrying the bags containing a fitness, etc. in approximately 4km in a number of times; and (c) the Defendant was judged to be on active duty from the director of the regional military manpower office of the Incheon Gyeonggi-do military manpower office on the date of reexamination on April 29, 2009.

Accordingly, the defendant damaged his body by escaping a shoulder with the intention of having military service reduced or exempted.

B. Performance of official duties by fraudulent means

피고인은 입영통지서가 나올 것으로 예상되자 2006. 2. 초순경 서울 종로구 00동 _ _ 에 있는 ♥▦▦▦▦▦대학교에서 사실은 교육과정을 이수할 의사가 전혀 없었음에도 불구하고, ♥▦▦▦▦▦대학교 일본학과에 입학등록을 하여 2006. 2. 하순경 그 정을 모르는 ♥▦▦▦▦▦대학교 담당자로 하여금 인천경기지방병무청 담당공무원에게 학적보유자 명단을 송부하게 함으로써 2006. 4. 6. 경 피고인이 ♥▦▦▦▦▦대학교에 재학 중인 것으로 오신한 인천경기지방병무청장으로부터 2006. 4. 6. 부터 2008. 11 .

14. Until now, the defendant was issued a disposition to postpone the enlistment of the defendant.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of the director of the Incheon Gyeonggi Military Manpower Office.

6. Defendant Kim Jong-sung

(a) Violation of the Military Service Act;

From October 20, 2006 to November 20, 2006, the Defendant was judged to be in Grade 4 replacement service from the director of the Incheon Gyeonggi-do Military Manpower Office on November 24, 2006, such as "the self-governing period as described in paragraph (1) within the bus, the method of "the self-governing period as described in paragraph (1), the method of "the", and "the method of "the Embcckor" in the bus, etc. in which the number of treatment days cannot be known by repeatedly and repeatedly."

Accordingly, the defendant damaged his body by escaping a shoulder with the intention of having military service reduced or exempted.

B. Performance of official duties by fraudulent means

피고인은 입영통지서가 나올 것으로 예상되자 2010. 2. 초순경 서울 종로구 & 동& ○○에 있는 ♥▦▦▦▦▦대학교에서 사실은 교육과정을 이수할 의사가 전혀 없었음에도 불구하고, ♥▦▦▦▦▦대학교 영어영문학과에 입학등록을 하여 2010. 2. 하순경 그정을 모르는 ♥▦▦▦▦▦대학교 담당자로 하여금 인천경기지방병무청 담당공무원에게학적 보유자 명단을 송부하게 함으로써 2010. 4. 8. 피고인이 ♥▦▦▦▦▦대학교에 재학 중인 것으로 오신한 인천경기지방병무청장으로부터 2010. 3. 1. 부터 2011. 12. 31 .

The defendant was subject to a disposition to postpone his enlistment.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of the director of the Incheon Gyeonggi Military Manpower Office.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. 피고인들, 77, ■ ♠♠, ▶ ▲▲, ★♤♤, 오♠♠ 에 대한 각 경찰피의자신문조서 1. ♥♡♡, ▶▲▲, 현아, 이, 에 대한 각 경찰진술조서

1. 수사보고 ( ♤☆대 재학생 입영연기 절차 ), 수사보고 ( 비보이 댄스 동작에 대하여 )

1. 각 사진 ( 484 - 494쪽, _ - _ _ _ 쪽 ), 피고인들에 대한 각 병적조회 사본, ▲▲ 진단서 사본, 건강보험 요양급여 내역, 엑스레이 사진, 개인별 일정표, 피고인 임□■, 조이, 홍♤☆에 대한 각 질병 발병경위서 사본, 피고인 조이, 홍, 김□△에 대한 각 입영연기신청서 사본 및 접수서류, 수험표 사본, 피고인 조이, 김□△에 대한 각 병역의 무기일연기원 이력조회 출력본

Application of Statutes

1. Article applicable to criminal facts;

피고인들 : 구 병역법 ( 2009. 6. 9. 법률 제9754호로 개정되기 전의 것 ) 제86조 피고인 백○○, 조이, 최▷ 쇼, 홍♤☆, 김□△ : 형법 제137조 ( 각 징역형 선택 )

1. Aggravation for concurrent crimes;

피고인 백○○, 조○ %, 최▷♤, 홍♤☆, 김□△ : 형법 제37조 전단, 제38조 제1항 제2호, 제50조

1. Discretionary mitigation;

Defendants: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances are considered for the reasons for sentencing)

1. Suspension of execution;

피고인 임□■, 홍♤☆ : 형법 제62조 제1항 ( 아래 양형의 이유 중 유리한 정상 거듭 참작 )

1. Social service order;

피고인 임□■, 홍♤☆ : 형법 제62조의2

양형의 이유 피고인들이 비보이로 활동하면서 여러 차례의 해외공연 및 수상을 통하여 나름대로 국위를 선양하였다고 볼 수 있는 점, 병역의무를 감면받을 목적으로 신체를 손상하기는 하였으나 이와 같은 손상의 일부는 피고인들이 비보이로서 정상적으로 활동하는 과정에서 열심히 익히고 단련하는 춤동작에서도 초래될 수 있는 점, 피고인들 모두 이 사건 이전에 범행 전력이 없는 초범이고, 이 사건 범행에 대하여 자백하면서 그 잘못을 깊이 뉘우치고 있는 점, 특히 피고인 임□■, 홍♤☆은 이 사건 범행으로 인하여 감면받은 정도가 각 2, 3급 현역으로 다른 피고인들에 비하여 크지 아니한 점 등을 피고인들에게 각각 유리한 정상으로 참작한다 .

On the other hand, the defendants' crimes of this case, as stipulated in the Constitution and laws, are committed by adults of the Republic of Korea, who are believed to be faithfully performing their duty of military service, and are influent to many ordinary citizens who have performed or are performing their duty of military service in good faith, and furthermore, they may have a serious impact on the inside of the Republic of Korea by encouraging the avoidance of military service, thereby promoting the improvement of a sense of avoidance of military service, and the defendants are not less vulnerable to the nature of the crimes, such as continuously damaging the body shock of a specific father for the purpose of having the duty of military service reduced or exempted, taking into account the circumstances unfavorable to the defendants' age, character and conduct, circumstances after the crime, etc., and taking into account all the sentencing conditions specified in the records and arguments as ordered by the disposition.

Judges Kim Sang-woo