logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.10.26 2018고합418
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 80,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On June 13, 2018, the Defendant was elected at the 7th simultaneous local election of a member of the Daegu City Council, Daegu City Council, by going to the constituency under the jurisdiction of E party.

No person shall publish false facts about the occupation, etc. of a candidate in favor of the candidate by means of a speech, broadcast, newspaper, communication, magazine, poster, propaganda document, or other means, with the intention of election, for the purpose of election.

1. On March 26, 2018, the Defendant committed a crime related to the election statistics system of the Central Election Management Committee, stating that the Daegu Election Management Committee, located in Daegu F, was not a “G representative” and submitted to the said Election Management Committee the Defendant’s preliminary application for registration, stating that the Defendant is “G representative” in the “work and career” column for the Defendant’s preliminary application for registration.

Therefore, from that time until March 30, 2018, the Defendant posted the aforementioned false facts in the “vocational and career” column of the candidate list on the website of the Central Election Management Committee.

Ultimately, the defendant published false facts about the defendant's occupation, etc. in favor of the defendant for the purpose of election.

2. On March 2018, the Defendant submitted an official application stating the false occupation of “G representative” in the E-party Daegu Metropolitan City Party’s Daegu Metropolitan City Party’s website at the Daegu Metropolitan City Party’s Daegu Special Metropolitan City Party’s Daegu Special Metropolitan City, thereby making the aforementioned false facts posted on “the current status of receipt of local council members’ official services.”

Ultimately, the defendant published false facts about the defendant's occupation, etc. in favor of the defendant for the purpose of election.

3. On March 28, 2018, the Defendant, in committing the crime related to the nameing of a preliminary candidate, made the name cards of the preliminary candidate in the public relations firm of “J” located in the Daegu Metropolitan City I, and published approximately 3,00 copies of the false facts in the career column, and printed approximately 3,00 copies.

arrow