logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.11.03 2016고단668
무고
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, while holding office as the representative of “C” formed by persons affected by Hansen’s disease who were living in ancient cities from around 2011 to February 2016, while managing the real estate of 11 parcels, the Defendant demanded the return of the purchase price following the cancellation of the sale and purchase contract, filed an application for provisional attachment on the land owned by C while requesting for the return of 147 square meters (hereinafter “instant real estate”) out of the said real estate from the above real estate, and had the mind of promoting the work of selling the land owned by C around August 2015, following the wind to file a claim for damages with the Seoul Southern District Court.

On October 13, 2015, the Defendant: (a) at the G Certified Judicial Scriveners Office in Gyeyang-gu F, Gyeyang-gu; (b) through the said certified judicial scrivener, the Defendant punished the Defendant (E) for forging and uttering private documents; and (c) attempted to commit fraud in a lawsuit; and (d) subsequently, the Defendant voluntarily withdrawn unjust enrichment by deceiving the complainant to create a right to collateral security (2.6 million won) on the real estate owned by the Defendant (E) on February 2012.

In February 2015, the defendant filed a lawsuit with the Seoul Southern District Court by forging documents to the reason of the above co-ownership sales contract in order to acquire the profits of property again from the complainants.

Specifically, in addition to the conclusion of a contract with a complainant, the Defendant E, a party to a lawsuit, has forged a certificate of public property trade and a certificate of public property sale and two copies of a certificate of waiver of ownership affixed with a seal imprint affixed by the other party to the complaint, thereby manipulating the fact that the Defendant E, a party to a lawsuit, entered into a new contract with the complainant, separately from the conclusion of a contract with the complainant.

arrow