logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.10.21 2016고합252
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복상해등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. On April 20, 2016, at around 18:35, the Defendant: (a) assaulted the victim at the main point of the operation of Victim D in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, and was charged with assault at the Sungdong Police Station around that time.

On April 26, 2016, the Defendant found the above main points on April 26, 2016 and reported to the victim.

I see another report.

“A sound,” and even if the police officer was required to return home from the police officer called upon 112 report, it is found to be “I am, swe saw, or report.”

“Along with the fact that the victim reported the assault to the police and was subject to criminal punishment on July 14, 2016, the Defendant obstructed the operation of the victim’s main points by avoiding disturbance for about one hour by force. 2. Around June 29, 2016, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 1 million by assault against the said victim D (the age of 33) at the Seoul Eastern District Court on April 20, 2016. The Defendant was sentenced to a fine of KRW 1 million by the assault against the said victim D on April 20, 2016. The Defendant was sentenced to a fine of KRW 1,00,000,000 to the said victim’s assault, making a statement to the police and taking a retaliation against the assault, and finding the victim at the said main points again on July 14, 2016.

The death will be discarded.

"Catho, the balth of the victim's balth, and the victim's face with the hand floor, and the victim is in need of treatment for about 10 days.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement concerning D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act and Article 314 (1) of the Criminal Act (the point of interference with business and the choice of imprisonment), Article 5-9 (2) and (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime (the point of

1. The punishment under the former part of Article 37 and Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act, which increases concurrent crimes, shall be added.

arrow