logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.06.10 2015고합529
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Obstruction of business;

A. On February 1, 2013, the Defendant, at around 19:00, obstructed the victim’s business operation by force over about 10 minutes, such as: (a) the Defendant, on the early February 2013, entering the “E” house managed by the victim D (FE) located in Busan East-gu C; and (b) the Defendant, “I do not have money; (c) reported to the police; and (d) prevented the entry of customers.”

B. On June 1, 2014, the Defendant: (a) 12:00 on the first day of Busan Eastdong-gu, the Defendant, while under the influence of alcohol to the “H” bank operated by the Victim G (V, 66 years old); and (b) the Defendant, on the ground that the Defendant refused to sell alcoholic beverages, she discharged the fluor in the Criger air conditioning.

For about 15 minutes, such as mathing and noise, it interfered with the victim's protection business by force.

(c)

On June 5, 2015, around 17:00, the Defendant obstructed the victim’s business operation by force for about 10 minutes, such as: (a) the Defendant, in front of the “K,” which was operated by the Victim J (W, 60 years of age) of the Busan East-gu, and (b) the Defendant, under the influence of force, she was unable to enter the victim’s fright to take a large interest, and fright to sound.

(d)

On June 9, 2015, around 17:50, the Defendant interfered with the victim’s business by force over about 30 minutes, such as: (a) the Defendant, under the influence of alcohol on the street store operated by the Victim N (N, 59 years of age) in the M market located in the Busan East-gu L, Busan, and, (b) the Defendant was unable to mislead customers by drinking a fright; and (c) the Defendant frightd with sound.

E. On June 9, 2015, the Defendant, at around 18:00, obstructed the victim’s business by force over a period of one-hour period of one-hour period of time, where the victimO (56 years) located in the M market located in the Busan East-gu L, Busan (56 years of age) was so drunk that the Defendant took a large interest in drinking and took a bath, and did not enter the market, thereby obstructing the victim’s business.

2. On June 5, 2015, the Defendant destroyed property: (a) around 17:00, the victim J located in the Busan East-gu, Busan-dong-gu (K), as prescribed in paragraph (c) of Article 1.

arrow