logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2018.01.11 2017고단2311
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant

A Imprisonment of 10 months, and Defendant B shall be punished by a fine of 3 million won.

Defendant

B does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On April 1, 2017, the Defendant, while under the influence of alcohol at around 07:05, the Defendant driven a E-owned vehicle from the front of the mutual influorial drinking house in Busan, Daegu, Busan, to the front of the “D gas station” in the same Gu C, while under the influence of alcohol at around 07:156%.

B. On April 2, 2017, the Defendant also got involved in the trade infinite coffee shop in Busan High-dong, Busan High-gu, but, to the above B, the Defendant was present at the police and driven a vehicle in the finite-dong to D gas stations.

D. The request for a ruling was made.

Accordingly, the above B consented to the above request by the defendant

5.4. 13:23 Gyeong, the same year.

5. 29. 11:17 Landscaping, the same year.

6. On October 15:20, each of the Busan Coast Guard police stations made a false statement to the effect that he/she was under investigation as a witness or a person under suspicion and was under influence of alcohol, and that he/she was under influence of alcohol.

As such, the Defendant instigated a person who committed a crime subject to a fine or heavier punishment to escape.

2. Defendant B, upon receiving the above request from A at the time and place specified in the above paragraph 1-B, was investigated by the Busan Coast Guard, and made a false statement as if he had driven a drinking, not A.

Accordingly, the Defendant had a person who committed a crime subject to a fine or heavier punishment escape as above.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made against F and Defendant B;

1. Inquiry into the results of crackdown on the driving of alcohol, report on the situation of the driver in charge, response to requests for appraisal, report on the detection of the driver in charge, and application of Acts and subordinate statutes to report on the investigation;

1. Relevant Article of the Act and the choice of punishment for the crime;

A. Defendant A: Article 148-2(2)2 of the Road Traffic Act and Article 44(1) of the Road Traffic Act ( drinking)

arrow