logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.01.12 2016고단4012
범인도피교사등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

However, this judgment is delivered against Defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A was exposed to the police while driving a motor vehicle on September 2015, and the driver’s license was revoked as of October 11, 2015, Defendant A obtained a driver’s license from B for the purpose of continuing to drive the motor vehicle at ordinary and French places on spring and on October 2016.

A. On July 22, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking driving) and the Road Traffic Act (Dless driving) driving on a vehicle without obtaining a driver’s license on July 22, 2016. While under the influence of alcohol content of 0.113% in blood, the Defendant driven a 300-meter car at a 200-meter level on the near port of the office building located in Busan metropolitan Daegu Metropolitan Government, while under the influence of alcohol content of 0.113% in blood.

B. The Defendant’s unlawful uttering of official document was discovered by the police while driving a motor vehicle at the above time, at the above location, at the above time and at the above location, and the police officer of the Busan Coast Guard G G of the Busan Coast Guard demanded to present the driver’s license for the purpose of confirming the identity, and the completion was done as he himself, and the Defendant presented the driver’s license for the motor vehicle to the above B under the name of the Commissioner General of the Busan Coast Guard, which is an official document.

(c)

When the Defendant was faced with a situation in which the police investigation should be conducted on the charge of the above A, the Defendant asked the above B to make a false statement as if he had driven a drinking alcohol. On August 2016, 2016, “If a fine was later imposed, it would be possible to pay it instead, and on behalf of B, it would be possible to attend the police station and undergo an investigation instead of B,” and the Defendant asked B to make a false statement.

Accordingly, around August 5, 2016, the above B appeared at the transportation investigation team office of the Yangsan-si Police Station located in Yangsan-si on August 5, 2016, and made a false statement as if he had driven alcohol.

As a result, the Defendant instigated the above B to escape the Defendant, who is an offender suspected of driving alcohol, etc.

2. Defendant B

A. The Defendant is lighting a violation of the Road Traffic Act (unlicensed driving).

arrow