logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2019.02.08 2018고단2275
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of two million won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On May 21, 2018, the Defendant: (a) driven a G low-speed vehicle at a section of about 4km from the day front of the DNA set in C in a state of drinking water to the day front of a restaurant in E in the same city, while under the influence of alcohol of 0.126%; (b) around 19:51, May 21, 2018.

B. The Defendant: (a) asked B to make a false statement as if he/she was a traffic accident while driving on behalf of the Defendant on behalf of the Defendant at the time and at the place specified in paragraph (1) of Article 1, stating that “A taxi vehicle driven by H and a contact accident occurred; (b) he/she made his/her friendship B by telephone to the effect that “the occurrence of a traffic accident involving drinking; and (c) the occurrence of a traffic accident that occurred while driving on behalf of the police at the scene; and (d) cause B to make a false statement.

Therefore, B, in the accident site, made a false statement to K that he/she was driving his/her motor vehicle, not the defendant, to the police officer in the J District to confirm whether the defendant was drunk.

As a result, the defendant instigated B to escape a person who commits a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

2. Defendant B prepared a false statement of traffic accident-related person to K, upon request from A at the time, and at the same time, at the place specified in paragraph (1)(b) as above, after receiving a request from B, who works for the Police Station at the Police Station, as if he caused a traffic

As a result, the defendant had a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment escape.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The police statement of H;

1. The written statement of Defendant B related to the traffic accident;

1. A traffic accident report;

1. Report on internal investigation (on the field situation):

1. Notification of the control results of drinking driving, and report on the circumstantial statement of a drinking driver;

1. 112 case settlement table;

1. On-the-spot photographs, a visual recording images taken at the time of breathing and two photo photographs, and black images of parking vehicles around the scene of a traffic accident.

arrow