logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2016.10.19 2015고단499
특수협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 21, 2014, around 18:10 on May 21, 201, the Defendant intruded into a living room through a entrance, which was opened without the consent of the victim, between 103 301 and 301, the victim D (year 41) under the influence of alcohol.

2. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박) 피고인은 위 1항과 같은 일시, 장소에서 피해자의 주거에 침입한 후 피해자에게 할 이야기가 있으니 밖으로 나오라고 하였으나 피해자가 술에 취한 피고인과는 할 얘기가 없다며 이를 거절하자, 거실 바닥에 있던 흉기인 부엌칼을 집어 들고 피해자에게 던지는 시늉을 하며 “칼 들었다. 죽이뿐다.”라고 말하면서 피해자의 신체에 위해를 가할 듯한 태도를 취하여 피해자를 협박하였다.

3. 상해 피고인은 위 1항과 같은 일시, 장소에서 부엌칼을 내려놓는 것을 본 피해자가 피고인에게 다가가자 피해자의 멱살을 잡고 현관과 복도에서 뒹굴다가 손으로 피해자의 턱 부분을 1회 때려 피해자에게 2주간의 치료를 요하는 흉곽 전벽의 타박상을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness D;

1. Grade D of the interrogation protocol of the second prosecutor's office against the accused;

1. Statement made to D by the police;

1. The defendant and his defense counsel asserted that the victim D opened a door, and only entered the victim's house, not against the victim's will, and also there is no threat of the defendant or injury to the defendant with the kitchen knife.

On the other hand, the circumstances acknowledged by the evidence duly adopted and investigated by this Court, namely, the consistent statement from the victim's investigative agency to this court, and the situation where the victim is especially referring to the victim's false statement.

arrow