logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2018.12.14 2018고단578
교통사고처리특례법위반(치상)
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The Defendant is a person who is engaged in the duties of driving Cone Star Co., Ltd.

피고인은 2018. 3. 30. 13:46 경 위 승합차를 운전하여 충북 음성군 장 감로 218번 길 40의 14 익금 2 교 앞 사거리를 동부 하이텍 기숙사 방면에서 뚝방 산책로 방면으로 직진함에 있어, 마침 그곳은 신호등이 없는 교차로인데 소로에서 대로로 진입하는 상황이므로 진입 전 일시정지 또는 서 행하며 대로에서 진입하는 차량에 진로를 양보해야 할 주의의무가 있음에도 이를 게을리 한 업무상 과실로 행복마을 빌 방면에서 화랑 마트 방면으로 직진하는 피해자 D 운전의 E 오토바이의 전면 부를 위 승합차의 좌측면 부분으로 들이받아 그 충격으로 피해자로 하여금 튕겨 도로에 넘어지게 하였다.

Ultimately, Defendant 1 suffered marine, language, and recognition function disorder due to the aftermathing of the traumabane boomed from one side of the two external wound which requires approximately 12 weeks of treatment by occupational negligence and caused the victim to suffer from a disease of fluore, fluor, or fluor.

2. Determination

(a) Crimes of non-violation of an intention: Article 3(1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Article 268 of the Criminal Act;

B. On November 6, 2018, after the institution of the instant prosecution, a written agreement stating the victim’s non-explosive intent to punish the victim is submitted.

Judgment dismissing Public Prosecution: Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act

arrow