logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2012.10.10 2012고단343
농수산물의원산지표시에관한법률위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a general restaurant in the name of “E” in Ansan-si DFra B04.

1. No person who sells or provides agricultural and fishery products in violation of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products or the processed products thereof after cooking shall place a false place of origin labeling or commit an act likely to cause confusion as such;

Nevertheless, the Defendant purchased a total of 8.6km, etc. around June 22, 201, around 4.5km, around August 11, 201, from the Geumyang-si 683-2, the Defendant: (a) purchased a total of 8.6km, etc. from the Geumyang-si 683-2, an agricultural company Sinyang-si 683-2, and (b) sold a total of 6.4 km of the domestically purchased mountain meat from June 22, 201 to August 24, 201, to unspecified customers visiting the above restaurant with the country of origin by making a false statement of 25,00 won per 20g of the country’s origin on the bulletin board; and (c) made a cooking for the purpose of selling the said restaurant to 22.2 km of the domestic red meat in the said restaurant.

2. The Defendant, based on the facts charged under the above Paragraph 1, was investigated at the Nanyang District Prosecutors’ Office within the jurisdiction of the Suwon District Prosecutors’ Office, following the Defendant’s attempt to prepare and submit a statement of transaction in the name of livestock product sellers in order to verify that he purchased and sold walk, not domestic walked walk, and sold walk new wal

On March 1, 2012, the Defendant, within the above “E” restaurant run by the Defendant, entered the name of H of the “G livestock” engaging in the business of selling wholesale and retail livestock products in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, and entered the name of H into the “G livestock industry” on July 5, 201, the sum of which H’s seals are affixed, “120,00,” “120,000,” “Items-to-Korea-Korea-China (Korean-China),” “6kg, unit price “20,000,” and “120,000,00.”

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant is given a list of transactions in H’s name, a private document on rights and obligations.

arrow