logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.06.14 2016고단4586
위증등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is the mother of E, who is one of the three-year three students of D elementary schools in the wife population C around 2013, and the mother of G, a student of the same class F.

피고인은 2013. 12. 10. 14:30 경 위 D 초등학교 4 층 교재 연구실에서 같은 날 오전 무렵 피고인의 딸인 위 E가 같은 반 학생인 H으로부터 얼굴을 주먹으로 맞았는데 이를 옆에서 보고 있던 같은 반 학생 인 위 G가 ‘ 쌤 통이 다 ’라고 말하였던 일에 대해 항의하고자 찾아와 위 G를 위 교재 연구실로 데려간 다음 야단치다가 마침 그 곳으로 찾아온 위 G의 모친인 피 무고자 F와 언쟁을 벌이던 중 피고인이 F의 손을 붙잡았고 이에 F가 피고인에게 붙잡힌 자신의 손을 빼내

However, there was no fact that F was followed due to the act that F did not have a close-down of the Defendant, and that F did not go back to the Defendant due to the act that F deducted the loss of F from the Defendant.

Nevertheless, on January 17, 2014, the Defendant submitted a written complaint stating the same purport and the details of the case at the office of the 3 team office of the Dong-dong Police Station civil petition office of the Dong-dong Police Station of Yeongdeungpo-gu, Dong-gu, 143, stating that “F (F) in the research institute of D elementary school teaching materials on December 10, 2013, in which the Defendant was pushed up with the Defendant, and is under treatment with disc and scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scopic scop

Accordingly, the Defendant presented a false complaint to F for the purpose of having the criminal punishment imposed upon F, and appeared at an investigative agency to make a false statement, and made a false statement to F.

2. On October 15, 2014, the Defendant: (a) was the Suwon District Court No. 2364 [Attachment] No. 2364 [Attachment], which was an assault against F, at the court No. 308 of the Suwon District Court (No. 308), around October 15, 2014.

arrow