logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2019.01.29 2018고단987
아동학대범죄의처벌등에관한특례법위반(아동복지시설종사자등의아동학대가중처벌)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, from around 2004 to December 31, 2017, is a person who works as the president at the “D Child Care Center” located in Gangnam-si B, and provided guidance to the victim E (six years of age) and the victim F (seven years of age).

No person shall commit any physical abuse against a child that may injure his/her body or injure his/her physical health and development, or emotional abuse that may injure the mental health and development of a child.

1. Around July 12:00 to August 14, 2017, the Defendant committed emotional abuse that may harm physical health and development of the victim’s body by putting the knife the victim’s knife to the victim’s house, and causing the victim to wear the knife the knife with the knife with the knife of the knife of the knife, thereby undermining the physical health and development of the victim’s body.

2. Around September 12:00 to October 10, 2017, the Defendant committed emotional abuse that may harm the physical health and development of the victim’s body, and mental health and development, by pushing the victim E with the door, with the victim’s hand, and having the victim go over the floor.

3. On November 17, 2017, the Defendant: (a) 11:27, on the ground that the victim F does not hear the horses at the above child care center; (b) obstructed the victim, etc. in front of the classroom; and (c) obstructed the victim’s physical abuse that may harm physical health and development of the victim’s body by pushing the victim, etc. over five times in the classroom course; and (d) committed emotional abuse that may harm the victim’s physical health and development, and mental health and development.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to H, I, and J;

1. A complaint;

1. One case for a child abuse report;

arrow