logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.01.25 2018고단5823
마약류관리에관한법률위반(향정)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

10,000 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

On September 22, 2017, the Defendant is sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. at the appellate trial tribunal of this court on September 2, 2017, and two years and two months.

On November 18, 2018, the judgment became final and conclusive, and the execution of the sentence was terminated in the Incheon Prison.

1. 필로폰 투약 피고인은 법률에 따라 당국의 허가나 지정을 받은 마약류 취급자가 아님에도 불구하고 아래와 같이 마약류에 속하는 향정신성의약품인 메트암페타민[Methamphetamine, 일명 ‘필로폰(ヒロポン, Philopon)’, 이하 ‘필로폰’이라 한다]을 취급하였다.

On December 16, 2018, at around 22:20, the Defendant injected approximately 0.03gopon into a single-use injection machine, dilution with water, and administered them in a way of injecting them into the bloodline.

(2) On December 17, 2018, around 02:54, 2018, the Defendant: (a) taken the victim E (hereinafter “E”) (hereinafter “E”) who was sent to the instant oponon, after receiving 112 report on the instant opon medication 4 hours and 34 minutes following the instant opononon; (b) taken the victim’s copon into the opon; and (c) taken the victim’s copon into the opon; and (d) taken the victim’s copon into account the opon; and (d) taken the cop

이에 피해자가 "저는 F 형이 아니라 신고를 받고 출동한 경찰공무원입니다.”라고 하자 피고인은 모텔관리인 등 행인이 보는 가운데 피해자를 향해 ”똥꼬 항문(肛門). 빨아! 경찰관 씹새끼야! 내 모르나 씨발아."라고 욕설을 하여 피해자를 공연히 모욕하였다.

3. The Defendant, upon receiving a report on the date, time, and place mentioned in the preceding paragraph, obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the handling of 112 reports by assaulting the E’s chest in two arms.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each statement of E and G;

1. The investigation report (number 1, 19, 20), the chief of the complaint;

arrow