logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.05.10 2013고정469
범인도피교사등
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of KRW 5 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 2 million.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 30, 2012, around 07:30 on May 30, 2012, Defendant A driven C rocketing car with a blood alcohol concentration of 0.101% under the influence of alcohol from the Nam-gu, Incheon to the 72nd roads.

2. At around 13:00 on May 30, 2012, Defendant A and Defendants B asked for the testimony of the Defendant to conceal the driving under the influence of alcohol as above in Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, to have the Defendant make a false statement of E by requesting the Defendant to make a statement that he had been driving under the influence of alcohol, and notified the Defendant of the detailed operational route while driving the vehicle directly in preparation for the police investigation.

Accordingly, at around 17:36 May 30, 2012, the Defendants made false statements to the effect that E was driven by E in the guard and traffic of the Incheon Southern Police Station, which is located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City 1-dong, and the traffic accident investigation office.

As a result, the Defendants conspired to induce the above E to escape a person who commits a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. Each prosecutor's interrogation protocol on defendants B and E;

1. Statement to E by the police;

1. Application of the letter of arrest of a flagrant offender (A), the report on detection of a drinking driver, and statutes governing field photographs;

1. Relevant legal provisions concerning the facts of crime and subparagraph A of the punishment: Articles 148-2 (2) 2, 44 (1) of the Road Traffic Act, Articles 151 (1), 31 (1), and 30 of the Criminal Act, and Articles 151 (1), 31 (1), and 30 of the Criminal Act, and Articles 151 (1), 31 (1), and 30 of the Criminal Act, and the choice of fines;

1. The former part of Article 37, Article 38 (1) 2 and Article 50 of the Criminal Act among concurrent crimes (Defendant A);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, each of the provisional payment orders;

arrow