logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2014.10.16 2014고정399
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant,

1. 2013. 11. 17. 08:30경 혈중 알코올 농도 0.087%의 술에 취한 상태로 B 스포티지 승합차를 운전하여 천안시 서북구 두정동에 있는 극동늘푸른유치원 앞 도로를 노동부 사거리 방면에서 뱅뱅 사거리 방면으로 편도 2차로 중 1차로를 따라 직진하게 되었는바, 그 곳은 신호등이 설치된 교차로이므로 운전업무에 종사하는 사람에게는 앞 차와의 안전거리를 확보하고 전방주시를 철저히 하며 조향 및 제동장치를 정확하게 조작하여 안전하게 운행하여야 할 업무상 주의의무가 있었음에도, 이를 게을리 한 채 술에 취하여 전방주시를 태만히 한 과실로 위 승합차 앞에 정차해 있던 C 운전의 D 그랜저 승용차 뒷 부분을 위 승합차의 앞 부분으로 들이받고, 이어 위 승합차의 앞 우측 부분으로 도로 우측에 정차하고 있던 피해자 E 소유의 F 투싼 승합차 좌측 휀더 부분을 들이받아, 피해자 소유의 위 승합차를 리어 도어 몰딩 교환 등 수리비 2,216,258원이 들도록 손괴하였고,

2. From the front day of the lock B in Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu to the place indicated in the above paragraph 1., the driver drivened the above B Stwit-gu, which was not covered by mandatory insurance without being 0.087% alcohol concentration, under the influence of alcohol.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect against the defendant or C;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1. A written statement of the occurrence of E traffic accidents;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the Korea Customs Service, such as a fact-finding survey report, a fact-finding report (Evidence List Nos. 4), a fact-finding driver's statement (Evidence List No. 6), a report on the use of a drinking measuring instrument, a field photograph, estimates, and mandatory insurance;

1. Relevant Article 151 of the Road Traffic Act, Article 148-2 (2) 3 of the Road Traffic Act, and Article 44 of the Road Traffic Act concerning the crime;

arrow