logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2020.02.14 2019고단5223
사기
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, with respect to Defendant B, it shall be for 2 years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants’ co-principaled Defendants, from April 2019 to April 1, 2019, expressed a false letter to the effect that they sell goods on the Internet used goods transaction website as if they sold the goods to an unspecified number of unspecified victims, and planned to receive sales proceeds from the said website’s online bulletin board to take charge of the Defendants’ co-principal activities, as if they were to sell goods, and as they had contacted the victims who had reported on the sales of goods, and Defendant B took charge of the role of deceiving them as if they sold the goods, and of providing mobile phone numbers and accounts to be used for committing the crime.

피고인들은 2019. 6. 13.경 불상지에서 인터넷 중고물품거래 사이트인 ‘F’에 ‘에어팟을 판매한다.’는 취지의 글을 게시하고 이를 보고 연락한 피해자 G에게 “대금 150,000원을 입금하면 물품을 배송해 주겠다.”라는 취지로 거짓말을 하였다.

However, in fact, the Defendants did not possess the said goods and did not have any intent or ability to deliver the said goods even if they receive money from the victims because they were to use the said goods for living expenses by deceiving the victims from the beginning.

Nevertheless, the Defendants deceiving the victim as above and received 150,000 won from the H bank account (I) in the name of Defendant B as the price for the goods on the same day from the victim, as well as from around that time to June 25, 2019 through the transfer of 2,490,000 won in total on six occasions, such as the attached crime list I.

As a result, the Defendants conspired to induce victims to receive goods.

2. 피고인 A 피고인은 2019. 7. 8.경 불상지에서 인터넷 중고물품거래 사이트인 ‘J’에 ‘에어팟을 판매한다.’는 취지의 글을 게시하고 이를 보고 연락한...

arrow