logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2014.04.02 2013고단2063
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for six months, by a fine of 3,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a student of the D University, and the defendant B is a person who has worked as a nurse at the E Hospital.

1. The Defendants violated the Punishment of Violence, etc. Act (joint injury) at around 22:30 on March 7, 2013, the fact that the Defendant’s college after the Plaintiff’s college was 103 front of the F apartment house in Gwangjuyang-si, and that the Victim G (Woo, 20 years old) was not able to take a desire against Defendant A in the Pyeongtaek-si.

Defendant

A, after taking the head and head of the victim several times in drinking, after putting the head of the victim's head, putting the victim's head to the floor, and putting the victim's body back to the string, and Defendant B got the victim's body back to drinking.

As a result, the Defendants jointly put up two-day medical treatment to the victim, which requires approximately 20 days of treatment.

2. On March 8, 2013, Defendant A’s non-guilty Defendant was sent to H and I professors at the department department room of D and D in the P.M., and was consulted on this case, he became aware of the fact that he received a criminal complaint from G to the police station on the same day.

In fact, the Defendant, along with B, committed an unilateral assault, by putting the face and body of G in drinking together with her head, putting him/her head to the floor, and she unilaterally committed an act of assaulting, such as fele, etc., while she attached head debt to G and did not inflict any injury on knee (the knee, which occurred to knee, occurred on March 1, 2013). However, he/she thought that criminal agreement is favorable when filing a criminal complaint against G.

On March 22, 2013, the Defendant: (a) written a written complaint stating false facts that “G has put kne on the floor by having head kne;” and (b) filed a complaint with the Mine Police Station Assistant J of the Mineyang Police Station (“G, when he/she puts up his/her head kne and assaults with his/her head kne, knee and knee with his/her own head kne, and then filed a complaint with G when he/she puts his/her head kne and assaultss his/her own head kne.

G.

arrow