logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2020.11.24 2020고단898
상해
Text

The punishment of the accused shall be determined by eight months of imprisonment.

Reasons

Punishment of the crime

B은 피고인을 손님으로 태우고 C 택시를 운전하던 중 전주시 완산구 D에 있는 피해자 E(여, 67세)가 운영하는 F주점 앞 도로가에 있는, 인도와 도로 사이의 공사로 인해 통행을 위해 설치되어 있는 위 널빤지를 위 택시의 바퀴로 건드려 흐트러뜨렸고, 이에 위 피해자는 F주점에서 나와 B에게 위 널빤지를 원래 위치로 원상복구 시켜놓으라고 말하여, B은 운행 중인 위 택시에서 내려 손으로 위 널빤지를 옮기게 되었다.

피고인은 2020. 3. 6. 23:40경 위 F주점 앞 도로에서, 위 피해자의 요구로 인해 B이 위 택시에서 내려 널빤지를 옮기느라 시간이 지체되었다는 이유로 격분하여, 위 택시에서 내려 위 피해자와 말다툼을 하다가 갑자기 양손으로 피해자를 밀치고 발로 차고 피해자와 양손을 서로 붙잡고 밀다가 위 피해자를 잡아당겨 바닥에 넘어뜨려 눕힌 뒤 위 피해자 위에 올라타 앉아 주먹으로 위 피해자의 얼굴을 수회 때리고 주먹과 발로 위 피해자의 음부와 옆구리를 수회 때린 뒤 손으로 위 피해자의 머리채를 잡아당기고, 그곳을 지나가던 피해자 G(여, 71세)이 바닥에 누워 있는 피해자 E의 몸에 올라 타 있는 피고인의 머리채를 뒤로 잡아당기자, 피고인은 일어나 손으로 피해자 G의 머리채를 잡아당기고 다른 손으로 피해자의 코와 입안을 쥐어뜯어 위 피해자를 바닥에 넘어뜨린 뒤, 위 피해자의 몸 위에 앉아 위 피해자의 목을 조르고 발과 주먹으로 수회 위 피해자의 몸을 때렸으며, 위 피해자의 손녀 피해자 H(여, 13세)이 이를 보고 피고인을 제지하자, 양손으로 위 피해자를 밀어 넘어뜨린 뒤 양발로 위 피해자의 무릎과 팔을 차고, 계속하여 피해자 G의 손녀 피해자 I(여, 17세)으로부터 제지당하자, 손으로 위 피해자의 머리채를...

arrow