logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.07.24 2015고단758
건조물침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, who had lived with a bus driver, had caused damage to the sports soil by gambling, had intruded into the restaurant at the Japanese colonial city at Jeju, and had a mind to keep money and valuables stolen to prepare living expenses.

1. Intrusion upon a structure, theft;

A. On May 16, 2015, at around 08:40 on May 16, 2015, the Defendant: (a) invaded into the “E” restaurant for the operation of the Victim D in Jeju-si; and (b) cut off the cash of KRW 200,000,000 owned by the victim in the small bank of the Kabter.

B. Around 06:00 on May 21, 2015, the Defendant went into the “H” restaurant for the operation of the Victim G in Jeju City F, and then intruded into the “H” restaurant through the latter window, and then cut off cash of KRW 211,50,000 owned by the victim and subsequently cut out.

C. On May 24, 2015, at around 06:00 on May 24, 2015, the Defendant: (a) invaded into the “K” restaurant operated by the victim J; and (b) stolen the cash of KRW 170,000 in cash owned by the victim in the Kabter’s treasury.

At around 05:40 on May 30, 2015, the Defendant: (a) intruded into the “N” restaurant of the victim M service L at Jeju Island through the toilet window; and (b) stolen the cash amount of KRW 27,000 owned by the victim and stolen the cash amount of KRW 27,000.

E. On May 30, 2015, around 06:20 on May 30, 2015, the Defendant went into the “ Qu” restaurant operated by the victim P, which was located in the Jeju-si, and then went into the “P” restaurant, and then cut off the cash amount of KRW 65,000 owned by the victim and then cut out.

2. Night buildings, thief;

A. On May 24, 2015, around 02:00, the Defendant: (a) opened a later door at the “T” restaurant operated by the Victim S S in Jeju-si; and (b) attempted to steal money and valuables, but did not discover money and valuables to be stolen; (c) went to the said restaurant and attempted to do so.

B. On May 25, 2015, the Defendant is the victim V. in Jeju U around 22:50.

arrow