Defendant shall be punished by a fine of 600,000 won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Punishment of the crime

피고인은 2017. 5. 19. 22:00 경 안양시 동안구 평촌동 932-3에 있는 ‘ 어린이공원 20호 ’에서 길을 가로막은 채 담배를 피우는 성명 불상의 여학생 어깨를 밀쳤다는 이유로 피해자 B(14 세) 가 피고인에게 이를 따지자, 주먹으로 피해자 B의 얼굴을 수회 때리고, 발로 피해자 B의 다리와 엉덩이를 수회 걷어찼고, 발로 피해자 C(14 세) 의 몸을 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim B, such as salted tensions and tensions of heavy resin, which requires treatment for about 14 days, and assaulted the victim C.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257(1) and Article 260(1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, Article 257(1) and Article 260(1) of the said Act, and

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. It is so decided as per Disposition by comprehensively taking account of the following factors: (a) agreement with the victim B for the reason of sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act attracting the workhouse; (b) the defendant is against the defendant; and (c) there is no record of criminal punishment; and (d) other various sentencing conditions, including the background of the crime; (b) circumstances after the crime; and the defendant’s age and environment.