logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.10.11 2017고단2617
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay a fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 2017 High Order 2617: Defendants were in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) from the time of high school to the same kind of club.

On January 27, 2017, at around 05:10, the Defendants were drinking alcohol at the main point of “E” located in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government D, due to physical contact with the victim F (31 years of age). Defendant B took the face of the victim due to drinking, and Defendant A took the face of the victim beyond the floor, and Defendant A took the face of drinking.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

2. 2017 Highest 2043: Defendant B injured the victim G (19) and caused SNS disputes with each other, and, on February 1, 2017, around 03:00, Defendant B suffered injury in need of approximately 6 weeks of medical treatment, such as the victim's eye, breath, and the bones bed, while she satising the victim and satising the victim on the front side of the children's park in Yangcheon-gu Seoul, Yangcheon-gu, Seoul, at around 37, about February 1, 2017.

3. 2017 Godan 3263: Defendant B’s assaulted Defendant B on June 16, 2017, on the 105 front road, Guro-gu Seoul at around 00:20 on June 16, 2017, on the 105 front road, 30 king 10,000 Go-gu, Seoul, and on the 112 report on drinking driving, on the police officer called out after receiving the 112 report on drinking.

“Along with the desire to see,” the victim H (36) who had been suffering from the disturbance was assaulted by the victim H (36 h) who had her speech, she sees the horses, and she saw the victim’s face at a time when the victim’s face was taken by drinking.

Summary of Evidence

1. 2017 high group 2617 – Defendants’ respective statutory statements - The part concerning the F’s statement in the prosecution examination protocol against Defendant A

2. 2017 Highest 2043 - The legal statement of Defendant B - The police suspect interrogation protocol against G - The police statement protocol against I - The investigation report (the receipt of the G injury diagnosis report)

3. 2017 Highest 3263 - Defendant B’s legal statement - H written statement - Application of legislation, such as damaged photographs

1. Relevant provisions of the Act concerning facts constituting an offense;

arrow