logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.11 2016고단5453
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 8. 29. 09:00 경 “ 하나은행 B 지점”( 부산 부산진구 C) 내에서 러시아 돈 [RUB, 루블(рубль) ]으로 환전하면서 은행 직원인 피해자 D이 환전 신청서의 이름을 보고 “A 씨 맞으세요

on the ground that “prison” was confirmed as “Irnndo not in Korean”

For about 10 minutes by force, such as camb and hinging down the bath and hinging down, it interfered with bank affairs, such as before the victim's exchange.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each statement protocol with D or E;

1. Application of the investigation report (overtime 4), each photograph/cinematographic output statute;

1. The grounds for sentencing under the pertinent law and Article 314(1) of the Criminal Act for criminal facts and Article 314(1) of the Criminal Act for the selection of punishment [the scope of recommended punishment] : The basic area (including six months to one year and six months) (no person subject to special sentencing) / the scope of sentence comparison between the applicable sentences and the recommended sentences : six months to one year and six months / [the sentence] ] as well as the criminal records for the defendant in this case during the suspension period of the execution of the same kind of business as well as the criminal records for the defendant / The defendant committed the crime in this case during the suspension period of the execution of the sentence for the same kind of business interference. Although the defendant was not prosecuted even without having been tried, it was revealed that the victim did not suffer from serious mental pain but can be considered as prescribed in Article 51(1) of the Criminal Act, such as the provision of the Criminal Act.

arrow