logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.05.23 2018고단1253
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On November 10, 2017, the Defendant, while under the influence of alcohol, was arrested as a current offender from E, Assistant F, G and Police Officer of the police station D District in the Si-Sung-gu Police Station, who called on the spot after receiving a report of 112 at around B, E, Assistant F, G and Police Officer, the Defendant resisted the Defendant at the end of the patrol, and assaulted the Defendant at approximately 7 to 8 times in order to close the door on the back of the patrol.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the law of the police statement protocol to F;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (including, however, a number of juvenile protection measures against the accused, the age of the accused, the crime of this case, and the fact that F does not want punishment) or more.

arrow