logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.05.14 2020고단390
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 15:50 on September 24, 2019, the injured Defendant received a claim from the victim C (nives, 75 years of age) as an inter-floor noise problem among the stairs of the 3rd and the 4th floor in Dong-gu, Incheon, Dong-gu, Incheon, and received a claim from the victim C (nives, 75 years of age). “The same wastes grow up with the board of directors,” and the injured Defendant was hives of the victim’s head, thereby debrising the victim’s head, thereby requiring approximately 14 days treatment.

2. 업무방해 피고인은 2019. 9. 26. 11:37경 인천 동구 D 부근에 있는 피해자 E(여, 46세)가 운영하는 정육점에 들어 와, 위 정육점 바닥에 앉아 술을 마시고 피해자의 남편으로부터 술 마시는 것을 제지당하자, “개쌔끼야, 씨발새끼야”라고 욕을 하고, 위 정육점에 설치되어 있는 냉장고를 잡아 흔들며 소리를 지르는 등 약 20분 동안 소란을 피웠다.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's emotional health business by force.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police officer of the victims;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 314 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment against the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow