logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2015.07.02 2015구합59488
입찰참가자격제한처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff is running a manufacturing business of assembly metal products and retail business with the trade name “C” in Changwon-si, Changwon-si, Msan-si B.

B. On April 22, 2013, the Defendant publicly announced the tender of D (hereinafter “instant tender”) and the main contents are as follows.

1. On April 30, 2013, 17:00 EF, G, and H on May 1, 2013, 2013, when the date of opening the bidding and the date of opening the bidding, when the method of determining the successful bidder in the quantity and method of determining the successful bidder in the bidding is closed;

2. Bidding method: Electronic tendering procedure; 11. Other matters necessary for tendering procedure;

(a) Any person who intends to participate in an electronic tendering procedure shall be fully informed of the tender-related laws and regulations and tender-related documents before the tender, and shall be responsible to the bidder who is not familiar with them;

(c)the requirements for various performance tests (the performance of performance tests and the preparation for testing facilities are located in the contracting enterprise) in the specifications, including the required specifications and lists and contract special conditions (such as contract implementation, quality assurance, price payment, and obligations), shall also be confirmed before the tender, and shall be carefully determined whether it is possible to perform the contract and then to participate in the tender;

In addition, in the case of the qualification examination item, the criteria for the qualification examination that has been recently issued are thoroughly reviewed, and the criteria for the qualification and non-disqualification of this case are judged in advance, and the time of participation in the tender is determined.

(l) Matters to be applied at least 1), the scope of which is equal to, or equal to, the subject matter of a contract; the relevant goods or track equipment and/or track parts; the quantity of performance of which is not applicable; - Similar goods: The kinds of variable parts other than track equipment and track parts; 12. Special caution;

C. This contract is the scope of the Plaintiff’s liability and the contract-related specifications are provided as “purchase” level, but it may restrict technical data and sample support depending on items.

arrow