logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.05.08 2013고단515
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for two years;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2012. 11. 9. 15:30경 부산 북구 C에 있는 피해자 D(남, 33세)의 주거지 앞길에서 이전 피해자가 피고인의 소개로 부산 서구 E마트에서 종업원으로 일하게 되었음에도 아무런 말 없이 일을 그만 두었다는 이유로 “니가 야밤 도주를 해, 내 손아귀에서 벗어날 수 있느냐”라고 말하면서 손바닥으로 피해자의 얼굴과 머리를 수회 때리고, 발로 피해자의 배와 옆구리를 수회 찼다.

The Defendant continued to move the victim to the E-Mat by moving the victim into the car, knee knekel, knee knekel (30cc in knife length, 44cc in knife) and knife knife (29cc in knife in knife) which is a dangerous object, and threatened the victim with the head of the victim by knife and the hand knife (29cc in knife in knife) which is a dangerous object, and had the knife F, who is an employee of the E-Mat, knife, knife the victim's face with his hand.

As a result, the defendant carried dangerous things with the victim and brought about about about about about 14 days of medical treatment, internal organs and tissues, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Mitigation of discretionary work and mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (Consideration of the punishment of a person who is not subject to punishment or who has no criminal record of suspended execution or heavier punishment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (Discretionary Reasons for Discretionary Mitigation);

1. It shall be decided as ordered for the reason that the community service order is or more than 2-2 of the Criminal Act (the fact that the person has been punished for the same kind of crime, etc.);

arrow