logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.04.17 2014고단8709
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(업무상위력등에의한추행)
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person in charge of the management of the above beauty art room, such as viewing interview at the time of employing a victim while serving as a director at the E beauty art room located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, where the victim C (n, 19 years of age) worked as a staff in charge of the hydr support, etc.

1. Around 14:00 on May 1, 2014, the Defendant discovered a victim who was engaged in beauty practice in the beauty art room, and tried to punish both arms, and used the victim, and committed an indecent act by force against the victim under the supervision of the Defendant, by stating that the victim “I am good, I am good, I am good.”

2. 피고인은 2014. 5. 3. 16:00경 위 미용실에서 피해자에게 지하철 한티역 인근 미용실에 손님들이 많은지 확인을 하러 가자면서 피고인의 승용차에 피해자를 태우고 한티역 인근 미용실을 둘러본 후 너무 일찍 복귀하면 사람들이 이상하게 생각한다면서 위 미용실 인근 주차장에 승용차를 세우고, 피해자에게 “가슴을 만지고, 빨고, 싸고, 넣고” 등으로 성관계에 관한 이야기를 건네면서 손을 뻗어 피해자의 가슴과 음부를 만지는 시늉을 하고 손가락으로 피해자의 옆구리를 찌르는 등 업무로 인하여 피고인의 감독을 받는 피해자에 대하여 위력으로 추행하였다.

3. Around 19:00 on May 3, 2014, the Defendant committed an indecent act by force against the victim under the Defendant’s supervision on the part of the Defendant’s car parked in the nearby parking lot of the cosmetic, on the part of May 3, 2014, on the part of the Defendant’s passenger car, such as “masta-gu, Haba-gu, Haba-gu, Haba-gu, Haba-gu, Haba-gu, Haba-do, and Haba-day following the following day.” The Defendant committed an indecent act by force against the victim under the Defendant’s supervision on the part of his duties, including:

4. The Defendant on May 1, 2014

arrow