logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2013.09.11 2013고단1483
상해등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 4,000,00, and by a fine of KRW 2,500,000, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On August 11, 2013, at around 22:25, the Defendant injured the victim B, at the street in front of the E-ju shop located in Syman-si D, the Defendant heard from the victim B (35 years of age) who is a son, “I will see why she will well die? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ’ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ’ her face of the victim’s face in drinking, and her flick back the victim’s body head by walking the victim’s body head on the floor, and her injury was inflicted on the victim two open wifes in need of treatment

B. On August 11, 2013, the Defendant, at around 22:40 on August 11, 2013, received 112 reports at the places indicated in the above paragraph (a) and took place from the victim F (the age of 51) who is an assistant belonging to the Jeonnam Police Station G police box, and called “the victim’s face”, “the victim’s face is taken once more than once, and the victim’s chest was walking at one time, obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the suppression of and investigation into the crime, and at the same time, inflicted injury on the victim, such as a son’s escape requiring medical treatment for about two weeks.

2. At around 22:40 on August 11, 2013, Defendant B, at the place indicated in the foregoing paragraph 1’s A, she was sent a 112 report and was dispatched from H, a slope belonging to the G police station in the Jeonnam-gu Police Station, who was called for the 112 report. Defendant B expressed the above H’s bath that “I amblings, sphers, sphers, sphers, sphers, sphers, sphers, sphers, sphers, sphers, sphers, and sphers the H’s face at one time, and obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning the suppression and investigation of the crime.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to F and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Defendant A of the pertinent Article of the Criminal Act concerning the crime: Article 257(1) of the Criminal Act and Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstruction of performance of official duties) of the Criminal Act: Article 136(1) of the Criminal Act;

1. Commercial concurrence;

arrow