logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2021.01.13 2020고단444
공무집행방해등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On May 17, 2020, the Defendant: (a) was under the influence of alcohol in front of D in Ansan-si, A around 02:30 on May 17, 2020; (b) the Defendant was dissatisfied with B, his husband; and (c) the victim E, who was parked in front of the scene, was removed from the witness E; and (d) the head even head of the Fran-do, which was parked in front of the scene, and the right-hand of the victim’s car, was set off on a set of several occasions, and the said part was damaged to the extent that the sum of KRW 2,56,001, including the repair cost, 210,000, for exchange with the right-hand.

B. The Defendant interfered with the performance of official duties at the time, place, and place set forth in paragraph 1-A, and assaulted the Defendant’s husband B by the police officer, who was dissatisfied with the above E, of the police officer H ( South, 49 years old) belonging to the Ansan-dong Police Station G District Unit, on one occasion.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of public duties concerning the prevention, suppression, and investigation of police officials.

2. Defendant B

A. On May 17, 2020, the Defendant was under the influence of alcohol 0.132% in the section of approximately 100 meters from the J in front of the J in Ansan-si, I to the front roads in D in the same city C, while driving a K rocketing car with alcohol 0.132%.

B. The Defendant interfered with the performance of official duties at the time and place of paragraph 2, without disclosing his/her identity to obtain a request for personal information from Ana-dong Police Station G District L, and left the place. As he/she was removed from the foregoing L, he/she would be deemed to have died of the Defendant.

" ..........." means his face one time, and assaulted his chest by drinking again.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of public duties concerning the prevention, suppression, and investigation of police officials.

Summary of Evidence

1. Each of the Defendants’ respective legal statements L, H and E, the police statements E and M

1. The arrest report of the occurrence of the case, the statement of the situation of the driver at the main place, the notification of the result of the crackdown on drinking, and the G police box.

arrow