(영문) 제주지방법원 2019.05.03 2018고단2141

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 제주지방법원 2019.05.03 2018고단2141

폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)

Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months;

However, the above defendant shall be the defendant for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 15, 2018, the Defendants, who are siblings, had been in a dispute with the victim E (the victim, 50 years of age) who is another customer of the said main shop while drinking the said alcoholic beverage as a guest on the “D dan” located in Seopopo City C around 00:05 on March 15, 2018, and Defendant B was assaulted by the victim E once.

As a result, Defendant B turned the victim E in her hand by pushing the victim E, and her chest her chest was taken once again, and the victim F (50 years of age) who is a driver of the victim E, tried to speak her face and body, made the victim F (50 years of age) to go beyond the floor by making the victim F's face and body part her hand her hand, and her part of the victim F's body was taken by hand.

Defendant A continued to attend the face of Victim G (48 years of age) who was a driver of the victims who had been living in the vicinity without being able to attend the face, and when the face and body part of the victim E, which was next to the victim, are able to take four times in both hands, Defendant A assaulted the victim E on one occasion by generating the body part of the victim E, and the part of the victim G which was next to the floor was able to go beyond the floor by making it possible for Defendant B to take the face part of the victim G in his hand on one occasion in his hand, and Defendant B continued to fight the victim F and the body part of the victim F to take part in his hand.

As a result, the Defendants jointly committed an injury to the victim E, such as a scarfy in a scarfy, a scarfy in an unclaimed part of the treatment days to the victim F, and a scarfy in a face requiring approximately two weeks of treatment to the victim G.

Summary of Evidence

1. Each statement made by the Defendants in this Act

1. The statements of each protocol of examination of suspect as to the Defendants and E prepared by the police;

1. Each statement made by the police officer with respect to G, H, E, and F;

1. A written statement of the G production;

유사 판례

-춘천지방법원 원주지원 2019.01.23 2018고단442

-창원지방법원 2014.09.25 2014노292

-서울남부지방법원 2018.01.17 2016고단3560

-인천지방법원 부천지원 2015.04.10 2014고단3234

-전주지방법원 군산지원 2019.03.15 2018고단1144