logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.11.28 2017고단3620
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On July 20, 2017, the Defendant made a false statement to the effect that “The Defendant, at a convenience store managed by the victim D in Daejeon-gu Daejeon-gu, Daejeon-gu, 21:45 on July 20, 2017, presented a remaining high-priced card while purchasing goods from the injured party, and then did not make payment.”

However, the defendant did not have money at the time, so even if he received goods from the injured party, he did not have the intent or ability to pay the money to the injured party.

피고인은 이에 속은 피해 자로부터 900원 상당의 ‘ 쫄깃한 찹쌀떡’ 1개 등 시가 합계 31,500원 상당의 물품을 교부 받은 것을 포함하여, 이때부터 2017. 9. 1. 20:30 경까지 사이에 위와 같은 방법으로 별지 범죄 일람표 기재와 같이 총 6회에 걸쳐 합계 203,160원 상당의 물품을 교부 받았다.

"2017 Highest 4011"

1. On July 23, 2017, the Defendant: (a) acquired a wall from which the victim H was lost on the road adjacent to “G” located in Daejeon Jung-gu, Daejeon; and (b) taken out one copy of the national card owned by the victim on the wall; and (c) obtained a wall from the victim H on the road located in Daejeon Jung-gu, Daejeon;

The property acquired through the reduction of income was embezzled without taking necessary procedures such as returning it to the victim.

2. Violation of Acts in financial business specializing in fraud and credit;

A. On July 23, 2017, at the J convenience store located in Daejeon, Daejeon, Daejeon, around 05:48, the Defendant purchased the Mebaba 3 A, etc., and made payment by presenting the KB national card obtained as stated in the preceding paragraph to the victim K, the main owner of the business, and used the lost credit card at the same time by acquiring goods equivalent to KRW 25,800,00, including the Meba 25,800, including the Meba 3 A, from the victim.

B. On July 24, 2017, the Defendant is at the J convenience point located in Daejeon Middle-gu, Daejeon on July 24, 2017.

arrow