logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.01.10 2013고단2574
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단.흉기등상해) 피고인은 2013. 09. 27. 02:10경 안산시 단원구 고잔동에 있는 롯데시네마 앞길에서, 피해자 C(19세)이 자신을 쳐다보았다는 이유로 화가 나 다툼이 생기자, 위 C에게 “맞짱을 뜨자”고 제의하여 위 C과 같이 안산시 상록구 성포동 590에 있는 롯데마트 주차장으로 자리를 옮긴 다음, 소지하고 있던 위험한 물건인 커터칼 2개를 꺼내 피해자 C에게 휘두르며 주먹과 발로 피해자의 온 몸을 수회 때리는 등으로 피해자에게 약 21일간의 치료를 요하는 비골골절상 등을 가하였다.

2. Around 03:30 on October 22, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) was against the victim E (the age of 39) and the shoulder of the second floor of the D Building in Ansan-si, the said victim was faced with the victim E (the age of 39) in front of the second floor corridor of the D Building in Ansan-si, and the dispute was brought against the victim, and the above victim was able to have the face of the above victim when the victim took the face of the defendant due to drinking, once the victim was live, and once the head of F (the age of 39) was live, one time, and a part of the victim G (the age of 39), and the Defendant’s female-friendly appearance was harming the victim’s head, one of the victims.

As a result, the defendant and the above H jointly put the victim E into an unexplosion of the treatment days unexploited face, and the victim G suffering from an unexploitative treatment days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police suspect interrogation protocol of H, I, and E;

1. Each police statement of C, J, G, and F;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Application of Acts and subordinate statutes on a certificate of injury, or photographic part of injury;

1. Article 3(1) and Article 2(1)3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 2(1)3 of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 2(2) and Article 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257(1) of the Criminal Act (joint injury and choice of imprisonment).

arrow