logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2019.06.28 2019고단451
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 13, 2019, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed driving) and driven a DK3 vehicle without obtaining a driver’s license from the front of the Mayang-gu B in Ansan-si to the front of the Gu C in Ansan-si.

2. The Defendant forged a private document and uttering of a falsified investigation document: (a) stated “G”, “H”, and “H” and “G” in the name column of the statement in order to exercise the request of F to prepare a vehicle operation statement on the front road of the Gyeonggi-do Office E, the Gyeonggi-do Office E, under the control of vehicles not covered by mandatory insurance on the front of the vehicle on the front road of the Gu, at the same time and night; (b) stated “G” in the name of F, which is the lower court’s statement; (c) written in the “B” column, which is the lower court’s statement; and (d) written in the “S” column, which is the back page of the said statement, signed by G in the name of “G”, and used a copy of the vehicle operation statement in the name of G, which is the private document related to the fact of the fact of the forgery; and (d) exercised it as if it was duly formed with F without knowledge of such forgery.

3. The Defendant violated the Resident Registration Act, preparing a written statement as referred to in paragraph (2) above at the same time and place as the above Paragraph (2), and entered the Defendant’s pro-Japanese resident registration number as his resident registration number and used another person’s resident registration number unlawfully.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to J, F, and G;

1. Statement of vehicle operation;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the ledger of driver's licenses;

1. Relevant Article of the Criminal Act, Articles 231, 234, and 231 of the Criminal Act, Article 152 subparagraph 1 of the Road Traffic Act, Article 43 of the Resident Registration Act, Article 37 subparagraph 10 of the Resident Registration Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment, respectively.

arrow