logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.10.17 2017고정2014
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and C are related persons.

C around 04:00 on January 8, 2017, around 04:0, for the reason that the shoulder of the Defendant and the victim F (the age of 24 years) was faced with, C had the face of the victim, the Defendant was able to pushed the victim, shake the head debt, and the Defendant was able to take the body of the victim by drinking together with the above C.

계속하여 위 클럽 밖에서 C은 손으로 피해자의 머리채를 잡아 흔들고, 피고인은 발로 피해자의 얼굴과 몸을 수 회 걷어찼다.

As a result, the defendant jointly with C, tried to examine the face that needs to be treated for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect with respect to F;

1. Statement of the police statement related to G;

1. A written statement of F, H and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to damaged photographs and written diagnosis of injury;

1. Relevant Article 2 (2) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. for Criminal Facts and Article 2 (2) 1 of the Act on the Selection of Punishment of Violences, etc. and Article 257 (1) (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow