logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2018.09.07 2018고단684
게임산업진흥에관한법률위반
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment for one year;

2. Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor for one year;

The Chuncheon District Prosecutors' Office, which has been seized.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendants (2018 Highest 684)

A. Defendants A, B, and C’s violation of the Act on the Promotion of Game Industry in the same year, and Defendant B jointly operated “H game site” on G2 level in the same year, and Defendant C, as a female student of Defendant A, was in charge of money exchange business and profit management in the same game field.

No one shall engage in the business of converting into money or arranging exchange or re-purchase of tangible or intangible results obtained through the use of game water.

Nevertheless, from August 7, 2017 to May 10, 2018, the Defendants conspired to install a game machine such as “I” 40 and “J” 40 won, and employed D, E, F, and K as an employee to conduct the above game site business, and upon request of an unspecified number of customers to complete the refund of points obtained through the use of the game product installed in the above game site, they exchanged 10,000 won per fee after deducting 10% per fee from 10,000 won.

Accordingly, the above Defendants conspired to exchange tangible and intangible results obtained through the use of game water for business purposes.

B. Defendant D’s aiding and abetting Defendant D’s violation of the Act on the Promotion of Game Industry from around April 2018 to May 10, 2018, as an employee of the game room listed in the foregoing paragraph (a) and, upon receiving a request for money exchange from customers, Defendant D operated the game room for settlement of accounts and confirmed points, and operated the money exchange business listed in the above paragraph (a) by photographing it with pictures and delivering it to B, C, etc. through group hosting.

(c)

Defendant

Defendant E serves as an employee of the game room listed in the foregoing paragraph from April 20, 2018 to May 10, 2018, and upon receipt of a request from customers for money exchange, Defendant E shall operate the window for settlement of the game machine and verify points, and take photographs of these facts.

arrow