logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.08.29 2014고단1254
사전자기록등위작등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On September 16, 2008, Defendant A received a summary order of KRW 700,000,000 from the Incheon District Court to a fine for a violation of the Road Traffic Act (driving) and a summary order of KRW 4 million to a fine for a violation of the Road Traffic Act (driving on June 21, 2013), respectively, from the Goyang Branch of the Jung-gu District Court.

【Criminal Facts】

1. Defendant A

A. A. From around 22:00 on April 21, 2014, the Defendant driven an FM7 vehicle under the influence of alcohol concentration of 0.07% without obtaining a driver’s license in the section of approximately 0.65 km from the date before the E restaurant located in Yangsan-si D to the front road of the Jinindo Apartment apartment located in the same Ri at around 22:06m of the same day.

B. On April 21, 2014, the Defendant: (a) around 22:06, on the roads of the Jinjin-gu Apartment apartment located in the water Eup in Yangsan-si, the Defendant: (b) signed the “H” in the driver’s signature column; (c) signed the “H” in the driver’s signature column; and (d) exercised the said G by allowing the said G to transmit the said prior record to the police network as if it was duly established.

C. The Defendant, at the same date, at the same time and place as set forth in Article 1-b(b) and at the same time and place, prepared a written statement of the driver’s opinion, made a request for the preparation of the driver’s opinion column, and made an use of the written statement of the driver’s opinion in the name of B, a private document concerning the certification of facts, among the written statement of the driver’s opinion on the driver’s statement on the driver’s identity by affixing the name and affixing his seal, and presented it to G who may know that the said private document was duly formed. 2) The Defendant 1-b.

at the same time, place, such as paragraph.

arrow