Text
1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and four months;
Nos. 1 through 13 of seized evidence from Defendant A.
Reasons
Punishment of the crime
Defendant
A is the proprietor running a game hall called “I” in Busan H, and Defendant B is the head of the business of the above game hall, Defendant C, Defendant D, and Defendant E are the employees of the above game hall.
1. 피고인 A, 피고인 B, 피고인 F의 게임산업진흥에 관한 법률위반 피고인 A은 2015. 12. 12. 경부터 2016. 1. 1. 경까지 위 게임 장에서 등급 분류를 받은 내용과 달리 정산기능이 추가된 ‘ 골드 피쉬’ 게임 기 20대, ‘ 사 대왕’ 게임 기 20대를 설치하고, 이른바 ‘ 똑딱이’ 로 게임이 자동으로 진행되면서 우연한 방법에 의한 무작위 확률로 게임 점수가 획득되도록 하는 방식으로 불특정 다수의 손님들의 이용에 제공하고, 피고인 B은 게임 장에서 종업원을 관리ㆍ감독하면서 손님들이 획득한 게임 점수를 환전할 수 있도록 환전상에게 연결하여 주고, 피고인 F은 게임 장 밖에서 대기하다가 손님들이 획득한 점수에서 수수료 명목으로 10%를 공제한 나머지를 환전하여 주었다.
As a result, the above Defendants conspired to provide game water with contents different from the rating of the game product for use, and used the distribution of tangible and intangible results acquired by using game water for business purposes.
2. Defendant C provided game water with contents different from the rating of the game product as above at the above location during the above period, and provided a game product with knowledge that Defendant C, etc. used the game product for business purposes, he/she could easily commit the crime by waiting outside the game room and managing customers’ access.
3. Defendant A, in violation of the Act on the Promotion of Game Industry of Defendants A and B, was classified in the said game chapter from March 16, 2016 to March 24, 2016.